No quise faltar al respeto a Ud. Ni a su hija. →

Disculpe si lo ofendí. Soy extranjero.

[ 0 ]

Descargar la frase:

Cliquear para bajar el archivo MP3 gratis: disculpe-si-lo-ofendi-soy-extranjero.mp3

Descripción: Fragmento sonoro de 8 segundos extracto en audio (mp3) de la película El padrino (1972).

Tamaño de archivo	Frecuencia de muestreo	Canales de audio	Resolución
125 kB	128 Kbps/44.000 Hz	estéreo	16 bits

Se puede escuchar esta frase a 01:37:56 en la versión en DVD de la película.

Diálogo entero:

[...]

¿Qué pasa? (3)
Vámonos.
Es su hija. Dile a él que venga.
Llámalo.
Fabrizio... traduce tú.
Disculpe si lo ofendí. Soy extranjero.
No quise faltar al respeto a Ud. Ni a su hija.
Soy americano... me escondo en Sicilia. Soy Michael Corleone.
Pagarían bien por esa información.
Pero su hija quedaría huérfana... y perdería un esposo.
Y perdería un esposo.

[...]

Las mejores citas de esta película

Algún día, que quizá nunca llegue, te pediré que hagas algo por mí. Pero hasta ese día, considera esto como un recuerdo de la boda de mi hija.

En Sicilia las mujeres son más peligrosas que las escopetas.

Si vinieras a mí como amigo... los villanos que maltrataron a tu hija la pagarían hoy mismo.

No tengas miedo, Carlo.

Tengo debilidad por mis hijos y los malcrío, como puede ver. Hablan cuando deberían escuchar.

Cita de la película El padrino (1972)

Actores (voces): Jenner Miguel Ángel (doblaje de Marlon Brando), Toni Mora (doblaje de Al Pacino), Llorens Raúl (doblaje de James Caan)

Género: Drama

Fecha de lanzamiento: 1972

Descripción: América, años 40. Don Corleone es el respetado y temido jefe de una de las 5 familias de la mafia de Nueva York. Cuando Corleone se niega a participar en el negocio de las drogas, el jefe de otra banda ordena su asesinato. Empieza entonces una violenta y cruenta guerra entre las familias mafiosas.

Mp3 de frases celebres extractos de la película El padrino (1972).

Comprar El padrino en Amazon

Ultimas frases del cine

Acción mutante (1993)
(1124 Citas)

Madagascar (2005)
(1030 Citas)

Huevos de oro (1993)
(787 Citas)

Aladdin (Aladino)
(1086 Citas)

Coto de caza (1983)
(1199 Citas)

Encuesta

Estas usando los fragmentos sonores:

	como tonos de llamada
	para sonidos personalizados del ordenador
	como buzon de voz
	en mezclas de musica
	para compartilas con amigos
	para decidir si comprar la pelicula
	para aprender español

Resultados