No te lo pediría si no estuviera en un apuro.
Descripción: Fragmento sonoro de 5 segundos extracto en audio (mp3) de la película La caza (1966).
Se puede escuchar esta frase a 00:43:04 en la versión TV de la película.
Diálogo entero
[...]
- No me importaría pasar aquí lo que me queda de vida. ¿Aquí?
- Cuando te encontré el otro día me pareció providencia. Y, me dije:
- Paco puede ayudarme como en otro tiempo yo le ayudé a él.
- No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favor.
- No te lo pediría si no estuviera en un apuro.
- ¿Cuánto necesitas? Medio millón.
- Siempre necesitamos protección, ayuda.
- No se puede andar solo por el mundo.
- En realidad, todos dependemos de alguien.
[...]
