Viajar. Nunca has salido de aquí.
Se puede escuchar esta frase a 00:10:52 en la versión en DVD de la película.
Diálogo entero
[...]
- Amélie le guarda el gato cuando sale de viaje. A ella le gusta... cómo suena el tazón en la losa.
- Al gato le gusta escuchar cuando cuentan cuentos a los nińos.
- No, seńorita, nunca trabajo los domingos.
- Los fines de semana Amélie suele ir a visitar a su padre en tren.
- Como estás jubilado, podrías... ¿Qué?
- Viajar. Nunca has salido de aquí.
- A veces, Amélie va al cine, el viernes.
- Me gusta volverme y mirar la cara de otros espectadores.
[...]