Y aunque maggie saca buenas calificaciones... falta continuamente a la escuela y... lleva una vida de cuento de hadas que no corresponde a la realidad.

Se puede escuchar esta frase a 01:34:39 en la versión en DVD de la película.

Diálogo entero

[...]

- ¡Es un gran padre! ¡o sea, su departamento parece juguetería!

- Y siempre le da de comer lo que a ella le gusta... Cheerios, pizza, ya saben, es grandioso,

- ¡y conoce a todas las celebridades! Digo... eso es algo bueno, ¿o no?

- Y eso por no mencionar que el señor bravo es... ¡un excelente plomero!

- El señor bravo... confunde amar a un niño, con consentirlo.

- Y aunque maggie saca buenas calificaciones... falta continuamente a la escuela y... lleva una vida de cuento de hadas que no corresponde a la realidad.

- Eso... eso no puede ser bueno para una niña.

- Por lo que he visto, es un buen hombre. Y la niña es muy feliz a su lado.

- ¡Pero aún no ha pagado su cuota de mantenimiento del elevador!

- Trabaja en hollywood con todas esas celebridades... Y por eso cree que no tiene que pagar...

[...]