Que no, que no es para tanto.
Se puede escuchar esta frase a 00:06:48 en la versión en DVD de la película.
Diálogo entero
[...]
- Pero es que yo no juzgo a nadie...
- ¿quién soy yo para... juzgar a los que quieren vivir?
- Por eso pido que no se me juzgue a mí ni a quien me ayude a morir.
- ¿Crees que alguien te va a ayudar?
- Bueno... eso dependerá de los que manejan el cotarro... de que venzan su miedo.
- Que no, que no es para tanto.
- Si la muerte siempre ha estado ahí y siempre estará... si al final nos toca a todos, ¿no? A todos.
- Si forma parte de nosotros, entonces...
- ¿por qué se escandalizan porque digo que me quiero morir?
- Como si fuera algo contagioso.
[...]
