Él tiene que... que ir a Villahermosa a una reunión de becarios... y yo me tengo que quedar a poner la casa y algunas... entrevistas de trabajo. Y bueno, si hay tiempo, claro que me gustaría ir a... la playa. Y tú? Nosotros vamos a ir a la playa.
Se puede escuchar esta frase a 00:18:12 en la versión en DVD de la película.
Diálogo entero
[...]
- Thunder Cat o algo así. Un Thunder Cat, sí... qué buena memoria. Que fumas? Gracias.
- Estás hecho todo un hombre. Muchas gracias.
- Oye... y qué, hace cuánto llegaron, llevan mucho aquí?
- Casi un mes. Jano va a dar una conferencia en... la Universidad. Pero no empieza hasta Septiembre.
- Ah, y qué, se van a ir de vacaciones o algo así?
- A Puerto Escondido, verdad? Jano me hablado mucho de ella.
- No! Puerto no, es de güeba, no.
- Más bonita. Ahí va puro huarachudo... fresita, y surfeos de cuarta. No, para nada.
[...]