Y al portal místico. ¿Queréis callaros?

Descripción: Fragmento sonoro de 5 segundos extracto en audio (mp3) de la película Toy Story (1995).

Se puede escuchar esta frase a 00:37:29 en la versión TV de la película.

Diálogo entero

[...]

- ¡Basta, fanáticos!

- ¡Estupendo, un premio doble!

- Vamos a casa a jugar.

- Sheriff, veo tu casa desde aquí.

- Casi estás en casa. Llego al nirvana.

- Y al portal místico. ¿Queréis callaros?

- No lo entendéis, ¿verdad?

- Si entramos en casa de Sid, ya no saldremos jamás.

- ¡Calma, Scud! Vamos, chico.

- Siéntate. Buen chico.

[...]