¿Está pasando ahora lo mismo? No es lo mismo, carińo.
Descripción: Fragmento sonoro de 9 segundos extracto en audio (mp3) de la película El Padrino. Parte III (1990).
Se puede escuchar esta frase a 01:14:17 en la versión en DVD de la película.
Diálogo entero
[...]
- Estoy asustada por mi padre. No lo estés.
- Cuando le sacaron de la ambulancia, creí que estaba muerto.
- Todos dicen que se recuperará. No te preocupes.
- Recuerdo un tiroteo en casa cuando era pequeńa.
- Vino un día Al Neri y sus guardaespaldas y nos llevaron a Tony y a mí.
- ¿Está pasando ahora lo mismo? No es lo mismo, carińo.
- Entonces, ¿por qué te escondes aquí? ¿Va a ocurrirte algo?
- No va a ocurrirme nada, cugina. Cuidaremos de ti.
- ¿Puedo esconderme contigo? ¿Me ayudas a cocinar para los chicos?
- Ya sabes que no sé guisar, pero te ayudaré.
[...]
